Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

a much-loved friend

  • 1 much

    كَثيرًا \ lot: a lot very much: I feel a lot better today. He likes her a lot. much: (only in negative sentences or questions; always after the verb) often: Does he come here much?, (with p.p) greatly a much-loved friend, (with verbs (a) it must not come between the verb and its object, (b) it may come at the end of a negative sentence or question, (c) it may only come at the end of a statement if it follows very) greatly: I don’t much like it or (I don’t like it). often: many times: It often rains in winter.

    Arabic-English glossary > much

  • 2 كثير

    كَثِير \ ample: enough or more than is necessary: There is an ample supply of food. We have ample time to catch the train. considerable: great (of amount, cost, difficulty, distance, etc.). constant: happening very often: He paid constant visit to the doctor. good: fairly large: It cost a good deal of money. many: a large number (of): He has (very) many friends. Many (of them) are at school with him. Many hands make light work (A job is done faster if we help each other). many a: used with a singular noun, equal in sense to a plural noun: I’ve been there many a time (many times). plentiful: (esp. of fruit or vegetables) obtainable in large numbers: Apples are plentiful this year. We had a plentiful supply of fruit. \ بِكَثِير \ all: (with comparatives) much: If you run you’ll get there all the sooner. by far: by a long way or very much: He is by far the better player of the two. He plays better by far. far: (comparing things) much: He works far harder than you do. lot: a lot very much: I feel a lot better today. He likes her a lot. much: (in comparisons; before more, etc., and before too) a lot; by a great amount: This is much more useful than that. I feel much better today. It’s much too expensive. well: quite a long way: He’s well over 60. Stand well back from the line. \ كَثِير الأحلام \ dreamy: having an appearance of dreaming; inattentive to what is around one. \ كَثِير الأعشاب الضَّارَّة \ weedy: full of weeds or weed. \ كَثِير إلى هذا الحَدّ \ so many, so much: such a lot of: I never knew that you had so many brothers. \ كَثِير الإنتاج \ productive: (of land, work, plans, etc.) producing (many) goods or results. \ كَثِير التِّلال \ hilly: (of a country or roads) full of hills. \ كَثِير التَّنقُّل \ on the move: moving; travelling: He’s always on the move and never settles for long. \ كَثِير الجِبال \ mountainous: (of land) full of mountains. \ كَثِير جدًّا \ a good many, a great many: very many: a good many people. immensely: very much: I enjoyed myself immensely. in abundance: in large quantities. so many, so much: such a lot of: I never knew that you had so many brothers. \ كَثِير الحِجارة \ stony: having many stones: stony soil. \ كَثِير الحَرَاشِف \ scaly: covered with scales: A scaly creature; a scaly surface. \ كَثِير الدُّخَان \ smoky: producing much smoke; full of smoke; of a greyish brown colour. \ كَثِير الرّياح \ windy: having a lot of wind: Windy weather; a windy hillside. \ كَثِير الرِّيح \ breezy: (of weather) rather windy; fresh. \ كَثِير السُّؤَال \ inquisitive: too eager to know about other people’s affairs. \ كَثِير الشَّعْر \ hairy: covered with hair: hairy legs. \ كَثِير الضَّباب \ foggy: not clear because of fog: a foggy day. \ كَثِير الضَّجيج \ noisy: making a lot of noise: noisy children. \ كَثِير العَدَد \ numerous: great in number; very many: numerous mistakes. \ كَثِير العُشْب \ grassy: covered with grass. \ كَثِير العُصَارة \ juicy: (of fruit, etc.) containing a lot of liquid: a juicy apple. \ كَثِير العَظْم \ bony: (of fish or meat) full of bones. \ كَثِير العَمَل \ busy: working; having much to do: My wife is busy cooking. I’ve had a busy day at the office. \ See Also مشغول (مَشْغُول)‏ \ كَثِير مِن \ a lot of, lots of: a great deal of (but much or many is more common in questions or negative sentences): He has a lot of money but he hasn’t much sense. a good deal, a great deal: a lot: he suffers a good deal of pain. He has a great deal of money. dozen: a lot: I have dozens of relations. masses: a lot: I’ve got masses of work to finish. much: (it should be used: (a) only with nu nouns; use many for nc. nouns; (b) in negative sentences or questions; (c) in statements only when it describes the subject or when it follows how, too, so or as; in other statements use a lot, plenty of, a good deal of) a large amount of: We haven’t much food. Much money was spent on repairs. You eat too much sugar. \ كَثِير النُّتُوءات \ lumpy: full of lumps; covered with lumps; not smooth. \ كَثِير النِّسْيَان \ forgetful: often failing to remember things. \ كَثيرًا \ lot: a lot very much: I feel a lot better today. He likes her a lot. much: (only in negative sentences or questions; always after the verb) often: Does he come here much?, (with p.p) greatly a much-loved friend, (with verbs (a) it must not come between the verb and its object, (b) it may come at the end of a negative sentence or question, (c) it may only come at the end of a statement if it follows very) greatly: I don’t much like it or (I don’t like it). often: many times: It often rains in winter. \ كَثيرًا جدًّا \ highly: greatly; very; very much: I was highly delighted at his success. This substance is highly poisonous. She is a highly experienced taecher. I value your advice highly. \ كَثيرةُ الأرجُل (من المَفْصِليّات)‏ \ millepedes or millipedes, Myriapoda. \ _(field) Zool.

    Arabic-English dictionary > كثير

  • 3 a lot

    كَثيرًا \ lot: a lot very much: I feel a lot better today. He likes her a lot. much: (only in negative sentences or questions; always after the verb) often: Does he come here much?, (with p.p) greatly a much-loved friend, (with verbs (a) it must not come between the verb and its object, (b) it may come at the end of a negative sentence or question, (c) it may only come at the end of a statement if it follows very) greatly: I don’t much like it or (I don’t like it). often: many times: It often rains in winter.

    Arabic-English glossary > a lot

  • 4 lot

    كَثيرًا \ lot: a lot very much: I feel a lot better today. He likes her a lot. much: (only in negative sentences or questions; always after the verb) often: Does he come here much?, (with p.p) greatly a much-loved friend, (with verbs (a) it must not come between the verb and its object, (b) it may come at the end of a negative sentence or question, (c) it may only come at the end of a statement if it follows very) greatly: I don’t much like it or (I don’t like it). often: many times: It often rains in winter.

    Arabic-English glossary > lot

  • 5 often

    كَثيرًا \ lot: a lot very much: I feel a lot better today. He likes her a lot. much: (only in negative sentences or questions; always after the verb) often: Does he come here much?, (with p.p) greatly a much-loved friend, (with verbs (a) it must not come between the verb and its object, (b) it may come at the end of a negative sentence or question, (c) it may only come at the end of a statement if it follows very) greatly: I don’t much like it or (I don’t like it). often: many times: It often rains in winter.

    Arabic-English glossary > often

  • 6 عزيز

    عَزِيز \ darling: much loved: Her letter began, "My darling son". dear: much loved: A dear friend of mine. precious: (of metals, jewels, etc.) very valuable; (of people or personal belongings) much loved; greatly valued: precious stones; a precious child. \ See Also غال (غالٍ)، ثمين( ثمين)‏ \ عَزِيز الوُجُود \ rare: uncommon; not often seen or found; not happening often: a rare bird; a rare visit to distant friends. scarce: not plentiful; difficult to get, for lack of supply: Water is scarce in desert lands. \ See Also نادر (نادِر)‏

    Arabic-English dictionary > عزيز

  • 7 darling

    عَزِيز \ darling: much loved: Her letter began, "My darling son". dear: much loved: A dear friend of mine. precious: (of metals, jewels, etc.) very valuable; (of people or personal belongings) much loved; greatly valued: precious stones; a precious child. \ See Also غال (غالٍ)، ثمين (ثمين)‏

    Arabic-English glossary > darling

  • 8 dear

    عَزِيز \ darling: much loved: Her letter began, "My darling son". dear: much loved: A dear friend of mine. precious: (of metals, jewels, etc.) very valuable; (of people or personal belongings) much loved; greatly valued: precious stones; a precious child. \ See Also غال (غالٍ)، ثمين (ثمين)‏

    Arabic-English glossary > dear

  • 9 precious

    عَزِيز \ darling: much loved: Her letter began, "My darling son". dear: much loved: A dear friend of mine. precious: (of metals, jewels, etc.) very valuable; (of people or personal belongings) much loved; greatly valued: precious stones; a precious child. \ See Also غال (غالٍ)، ثمين (ثمين)‏

    Arabic-English glossary > precious

  • 10 محبوب

    مَحْبُوب \ dear: much loved: A dear friend of mine, sweet; fit to be loved What a dear little girl!. popular: liked by many people: She’s a popular person. He’s popular with (He’s liked by) the army but not with the government. sweetheart: a lover.

    Arabic-English dictionary > محبوب

  • 11 dear

    مَحْبُوب \ dear: much loved: A dear friend of mine, sweet; fit to be loved What a dear little girl!. popular: liked by many people: She’s a popular person. He’s popular with (He’s liked by) the army but not with the government. sweetheart: a lover.

    Arabic-English glossary > dear

  • 12 popular

    مَحْبُوب \ dear: much loved: A dear friend of mine, sweet; fit to be loved What a dear little girl!. popular: liked by many people: She’s a popular person. He’s popular with (He’s liked by) the army but not with the government. sweetheart: a lover.

    Arabic-English glossary > popular

  • 13 sweetheart

    مَحْبُوب \ dear: much loved: A dear friend of mine, sweet; fit to be loved What a dear little girl!. popular: liked by many people: She’s a popular person. He’s popular with (He’s liked by) the army but not with the government. sweetheart: a lover.

    Arabic-English glossary > sweetheart

  • 14 حضن

    حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly.

    Arabic-English dictionary > حضن

  • 15 عانق

    عَانَقَ \ caress: (to give sb) a loving touch: He caressed her soft brown hair. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hug: hold (sb. or sth., esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly. \ See Also رَبَّتَ على، لاطف (لاَطَفَ)، حضن (حَضَنَ)‏

    Arabic-English dictionary > عانق

  • 16 brood

    حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly.

    Arabic-English glossary > brood

  • 17 cuddle

    حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly.

    Arabic-English glossary > cuddle

  • 18 embrace

    حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly.

    Arabic-English glossary > embrace

  • 19 hatch

    حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly.

    Arabic-English glossary > hatch

  • 20 hug

    حَضَنَ \ brood: (of birds) sit on eggs in a nest. cuddle: to hold sb. close and lovingly. embrace: to hold (sb.) in one’s arms, as a sign of love or of friendship. hatch: (of a bird) to produce (baby birds) from eggs by sitting on them till they are ready. hug: to hold (sb. or sth,. esp. a much loved person) tightly to one’s body: She hugged her friend tightly.

    Arabic-English glossary > hug

См. также в других словарях:

  • My Best Friend Is You — Studio album by Kate Nash Released 19 April 2010 …   Wikipedia

  • I Loved Tiberius — Infobox Book name= I Loved Tiberius title orig= Jeg elsket Tiberius translator= Naomi Walford image caption= author= Elisabeth Dored illustrator= cover artist= country= Norway language= Norwegian series= genre= Novel publisher= Methuen (UK)… …   Wikipedia

  • My Tutor Friend — Poster to My Tutor Friend (2003) Hangul 동갑내기 과외하기 …   Wikipedia

  • 1984 in architecture — The year 1984 in architecture involved some significant events.Buildings* Lloyd s Building in London, designed by Richard Rogers is completed. * Neue Staatsgalerie in Stuttgart, designed by James Stirling opens to the public. * The Swisscom… …   Wikipedia

  • art galleries —    Art galleries and museums, particularly after 1980, have formed some of the most exciting and controversial examples of postwar architecture in Britain. They form part of a global burgeoning of architecture commissioned to serve cultural… …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • Characters of Holby City — The Holby City hospital set, at Elstree Studios in Borehamwood. Holby City is a British medical drama television series that premiered on 12 January 1999 on BBC One. The series was created by Tony McHale and Mal You …   Wikipedia

  • Dot Branning — EastEnders character Portrayed by June Brown Tallulah Pitt Brown (flashback) Created by Julia Smith and Tony Holland …   Wikipedia

  • love — love1 W1S1 [lʌv] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(romantic attraction)¦ 2¦(care about)¦ 3¦(like/enjoy)¦ 4¦(loyalty)¦ 5 I love it! 6 somebody s going to love something ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(ROMANTIC ATTRACTION)¦ [T not in progressive] to have a strong feeling of ↑ …   Dictionary of contemporary English

  • List of The Roman Mysteries characters — Contents: Top · 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z The following is a list of characters in the Roman Mysteries, a series of historical novels for children by Caroline Lawrence …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»